Japan Market Entry & Distribution Support
海外ブランドの日本市場展開を、
輸入から販路開拓まで。
輸入実務・ローカライズ・EC /クラウドファンディングでの需要検証・卸展開まで、
総代理店として一気通貫で担います。
From Importation to Market Expansion
in Japan — All Under One Roof.
We handle everything: import logistics, localization, demand validation via e-commerce & crowdfunding, and wholesale expansion — as your exclusive distributor in Japan.
海外ブランドの日本市場展開を、輸入から販路開拓まで。
輸入実務・ローカライズ・EC需要検証・卸展開まで一気通貫で支援。
From Importation to Market Expansion in Japan.
Import, localization, demand validation, and wholesale — all in one place.
CAMPFIRE AWARDS 2025
暮らし良品部門 上半期ベスト受賞
Best of H1 — Lifestyle Category
1,000名超
Makuake 需要検証 支援者数
Makuake Backers — Demand Validated
3 Brands
日本国内 独占正規代理店
Exclusive Distributor in Japan
どのような方に向けたサービスか
Our Clients & Partners
For Overseas Brands
海外ブランドオーナー・メーカーの方
Overseas Brand Owners & Manufacturers
- 日本市場に参入したいが現地パートナーがいない
- 輸入手続きや規制対応を任せたい
- 日本語ローカライズや販売立ち上げを支援してほしい
- クラウドファンディングで需要を検証したい
- 販路を広げ、日本で長期的に展開したい
- Looking for a trusted local partner in Japan
- Need import compliance and logistics handled
- Want localization and sales launch support
- Interested in demand validation via crowdfunding
- Seeking long-term distribution in Japan
For Domestic Buyers
国内小売・卸事業者・法人の方
Domestic Retailers & Wholesale Buyers
- ユニークな海外商品を仕入れたい
- セレクトショップ・EC・催事向けの商品を探している
- ブランドのポップアップや展示販売を検討している
- 卸条件・最低発注数を確認したい
- 独自のルートで差別化した品揃えをしたい
- Looking for unique overseas products to carry
- Sourcing for select shops, EC stores, or events
- Interested in pop-up or in-store placement
- Want to confirm wholesale MOQ and terms
- Seeking differentiated products for your lineup
支援できること
What We Do
市場調査・輸入手続きから、販売立ち上げ・卸展開まで、
日本市場に特化した実務を一貫して担います。
From market research and import compliance to sales launch and wholesale expansion — we handle every step of your Japan market journey.
海外ブランドの日本導入支援
Japan Market Entry Consulting
市場調査・競合分析・参入戦略の立案から、代理店契約の交渉まで支援。日本市場に適した展開プランを設計します。
Market research, competitor analysis, entry strategy, and exclusive distribution agreement negotiation to build a viable Japan launch plan.
輸入実務・国内流通準備
Import Logistics & Distribution Setup
通関手続き・輸入規制への対応・在庫管理まで実務を担当。販売に集中できる体制を整えます。
We manage customs clearance, regulatory compliance, and inventory — so brands can focus on growth, not logistics.
EC・クラウドファンディングによる需要検証
Demand Validation via EC & Crowdfunding
MakuakeやAmazon.co.jpを活用し、実際の販売データで需要を確認。市場性を数字で証明します。
We launch on Makuake and Amazon Japan to generate real sales data, validating demand before scaling distribution.
ローカライズ（翻訳・商品ページ・販促素材）
Localization for Japan
商品説明・パッケージ・ECページ・販促素材を日本語・日本市場向けに最適化。売れる見せ方を作ります。
Product descriptions, packaging, EC listings, and marketing materials — fully localized for Japanese consumers and buyers.
卸先開拓・販路拡大支援
Wholesale Development & Channel Expansion
国内バイヤー・小売店・セレクトショップへの営業を代行。展示会を活用した販路開拓も支援します。
We pitch to domestic retailers, select shops, and buyers on your behalf — expanding sales channels through exhibitions and direct outreach.
展示会・ポップアップ・PR支援
Trade Shows, Pop-ups & PR
EDIX・ギフトショー等の展示会出展とポップアップ開催を通じて、バイヤーへのブランド認知を広げます。
We exhibit at EDIX, Tokyo Gift Show, and more — building brand awareness with buyers and press through targeted events.
日本市場での展開実績
Proven Track Record in Japan
1,000+
需要検証 支援者数
Crowdfunding Backers
Makuake掲載のNANOBAG DAYPACKが1,000名超の支援者を獲得。日本市場における実需を確認。
NANOBAG DAYPACK on Makuake secured 1,000+ backers, validating real demand in the Japanese market.
2025
CAMPFIRE AWARDS 受賞
CAMPFIRE AWARDS Winner
骨伝導スリープスピーカーが「暮らし良品部門」上半期ベストに選出。市場性・製品品質を第三者が評価。
Bone conduction sleep speaker won Best of H1 in the Lifestyle Category — third-party validation of product quality.
3+
展示会・イベント出展
Trade Shows & Events
EDIX東京・ロフト急スクエアへの出店など、バイヤー接点を通じた販路開拓を継続実施中。
Active presence at EDIX Tokyo and retail pop-ups — continuously building buyer relationships and distribution channels.
需要検証から卸展開まで、実績ある手順で進めます
クラウドファンディングで需要を確認し、卸・小売へと展開する、再現性のあるプロセスで支援します。
A proven process: from demand validation to wholesale expansion
We follow a repeatable, data-driven path — crowdfunding first, then retail and wholesale scale-up.
取扱ブランド（日本総代理店）
Our Brands — Exclusive Distributor in Japan
以下のブランドについて、日本市場における独占正規代理店として輸入・販売・卸展開を担っています。
We serve as the exclusive distributor in Japan for the following brands — handling import, sales, and wholesale distribution.
超軽量・コンパクトに収納できるエコバッグブランド。Makuakeでの需要検証済み。ECと雑貨・アウトドア系小売への展開を進行中。
Ultra-lightweight, foldable eco bags. Demand validated on Makuake. Currently expanding via EC and lifestyle/outdoor retail channels.
ユニークなロール状ペーパーを使った文具・ノベルティブランド。ギフト需要が高く、文具店・セレクトショップ・ギフトショーでの展開に適している。
A creative stationery brand featuring unique paper roll formats. Strong gift appeal — well-suited for stationery shops, select stores, and gift fairs.
オランダ発のアーティストブランド。ブローチを中心とした独創的なデザインプロダクト。ポップアップ出店実績あり。セレクトショップ・ギャラリー・ファッション系小売向け。
A Dutch artist brand known for distinctive brooch collections. Pop-up track record in Japan. Ideal for select shops, galleries, and fashion retail.
※ 上記以外のブランドについても取扱・代理店契約のご相談を承っております。
※ We also welcome inquiries about exclusive distribution agreements for other brands.
法人・小売事業者の方へ
For Retailers & Wholesale Buyers
取扱ブランドの卸・法人取引のご相談を受け付けています。
ご要望に応じてブランドや商品の導入条件をご案内します。
We welcome wholesale and B2B inquiries for all brands we carry.
We’ll walk you through product details, MOQs, and terms.
事業活動・最新情報
News & Business Updates
展示会出展・ブランド契約・新商品販売開始など、当社の事業活動の最新情報をお届けします。
Trade show appearances, new brand agreements, product launches, and other business updates.
- 2026.04.16EDIX東京2026 出展のお知らせ
- 2026.04.09オランダ発ファッションブランド「Michael Barnaart」と日本総代理店契約を締結
- 2026.03.22Michael Barnaart ブローチコレクション ＠洛北阪急スクエア 出店
- 2026.03.18【出店のお知らせ】洛北阪急スクエア「ワンダフルマルシェ」に出店
- 2026.02.23【暮らし良品賞受賞記念】プロジェクト開始のお知らせ
まずはお気軽にご相談ください
Let’s Start a Conversation
日本展開を検討している海外ブランド、商品の仕入れを検討している国内バイヤーの方、まずはご相談ください。
Whether you’re an overseas brand exploring Japan or a domestic buyer looking for unique products — we’re ready to talk.